Thank you for stating this so clearly, Nour. Some people may take offence at having a piece rejected, but in my experience they can always find another publication that will accept it, or they can simply publish under their own name.

You need to do what is best for the publication as a whole, and the editors.